Näytetään tekstit, joissa on tunniste märsta. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste märsta. Näytä kaikki tekstit

perjantai 21. elokuuta 2015

8 päivää jäljellä

Uimarannalta
Kuten otsikkokin sen kertoo.. mulla on 8 päivää jäljellä Ruotsissa, jonka jälkeen palaan takaisin Helsinkiin ja kouluun. Kesä on ollut parasta aikaa ikinä, mutta väsymys alkaa olemaan jo ihan ylitsepääsemätöntä ja haluaisin pikkuhiljaa kotiin 'lepäämään'. En ole ikinä tehnyt näin henkisesti ja fyysisesti raskasta työtä (ellei Keskon varastoa lasketa haha). Ihmeen hyvin olen kuitenkin jaksanut myös 3h tunnin työmatkan työpäivän lisäksi (vaikka olen siitäkin välillä valittanut). Matkalla töihin kuuntelen yleensä musiikkia ja takaisin tullessa nukun. Kirjan lukemiseen en jaksa keskittyä. 

Toissapäivänä kotiinpääsyyn meni 4,5h, koska junaliikenne lakkasi toimimasta. Olin juuri nukahtanut ja heräsin Norrvikenin kohdalla siihen, että juna ei liiku ja osa ihmisistä tekee lähtöä. Kuulutuksista kerrottiin: "Voitte joko mennä bussilla tai odottaa hetken". Se hetki vain venyi ja venyi, jolloin lähdin itsekin katsomaan millä bussilla pääsee eteenpäin. Koska bussipysäkeillä oli junallinen ihmisiä, eivät kaikki mahtuneet busseihin. Junaliikennettä korvaavat "ersättningbussit" eivät kulkeneet ollenkaan. Paikallisbusseissa eräs kuski mm. huusi bussiin änkeäville ihmisille "Mitä vittua ihmiset!? menkää junalla!" (johon joku huuti takaisin ettei kulje.. kuski totesi takaisin että "ersättningbussit sitten, tämä on paikallisbussi! Älkää tulko tähän". No, ne korvaavat bussitkaan kun eivät kulkeneet, niin ei ollu vaihtoehtoa kuin änkeä niihin busseihin, mitä sattui tulemaan. Mahduin tuurilla vihdoin ja viimein bussiin, joka toi minut edes vähän lähemmäksi Märstaa. Parin vaihdon jälkeen pääsin vihdoin perille.


Blogia en ole jaksanut päivitellä.. ei ole ollut aikaa ja koneen toiminta on huonontunut. Yritin ladata Windows 10, josta ei tullutkaan yhtään mitään. Lopputuloksena onnistuin vain hidastamaan konetta entisestään. Vapaapäivätkin menee lähinnä rannalla kuollutta hyljettä imitoidessa, en jaksa hirveästi keksiä muutakaan tekemistä, joten kirjoitteluaiheet on vähissä :D


Tulin maanantaina Berliinistä siskon luota käymästä. Tehtiin kaikkea kivaa ja oli ihana nähdä, mutta kuvia en jaksanut ottaa. Käytiin mm. baarissa siskon kivojen kämppäkavereiden kanssa. Samalla reissulla mulle tultiin myymään kokaiinia. Shoppailin myös vähän hutiostoksia, koska en jaksanut sovittaa vaatteita ihmismäärän vuoksi. Berliini on täynnä elämää, mutta Tukholman kauneutta se ei voita.
 

keskiviikko 5. elokuuta 2015

Flickor före pojkar


Tapasin tänään taas "luottonorjobbariani" P:tä, joka tuli vuorostaan käymään Märstassa. Viimeksi tavattiin kun käytiin muutama viikko aikaisemmin katsomassa Magic Mike- elokuva Uppsalassa. Märstassa ei sinänsä mitään ihmeellistä ole hienojen maisemien lisäksi, mutta lähialueelta löytyy linna, jossa kävin jo kesäkuussa. (tässä enemmän aiheesta). P:n kanssa tulee aina käveltyä paljon nähtävyyksiä katsellessa. Huidottiin myös paarmoja ja lentomuurahaisia minkä kerittiin :D

Ostin myös lentoliput Berliiniin. Lähtö on ensiviikon torstaina. Lähden katsomaan pikkusiskoa, joka päättikin jäädä asumaan sinne  <3


 Nämä on sunnuntailta:

torstai 16. heinäkuuta 2015

Trötthet


Piti tänään saada aikaan vaikka mitä, silti olen lähinnä nyhjännyt tietokoneen ääressä. Olisi pitänyt hakea töitä tai siivota, mutta tuntuu etten millään jaksa tehdä mitään. Sain aikaiseksi kuitenkin käydä kaupassa ja pienellä lenkillä. Lenkilläkin olo tuntui raskaalta, väsyneeltä ja tylsistyneeltä. Nautin aina ulkoilusta, mutta nyt halusin vain takaisin sänkyyn. Vapaapäiviä mulla ei ole hetkeen ollut, joten odotan kovasti ensiviikon alussa olevia vapaita. Haluaisin lähteä käymään vaikka missä, mutta rahat on vähissä koska kesäkuun palkkaa on tässä saanut odotella melkein kaksi kuukautta. Voi pyhä valitus sentään :D Väsymys on ihan omaa syytä, mitäs revin itseäni joka suuntaan.

Olen tosi epäsosiaalinen Nordjobinkin suunnalla. Usein kaikki tapahtumat ovat melko myöhään tai silloin kun olen töissä. Jos asuisin Tukholmassa, kävisin niissä ehkä enemmän kun matkantekoon ei kuluisi niin kauan. Toisaalta en kyllä jaksakaan olla koko ajan sosiaalinen ja ihmisten ympäröimänä. Olen saanut täältä muutaman hyvän ystävän, joita näen silloin tällöin. Töissäkin on paljon omanikäistä kivaa väkeä, joten eiköhän mun sosiaalinen kiintiökin ole tarpeeksi täysi. Nautin paljon omasta rauhasta, yksinolemisesta ja luonnosta. Siksi tykkään asua Märstassa. Täällä ei ole kiirettä minnekkään.


Pari päivää sitten ulkona ollessani meinasin kävellä turhan lähelle kyytä. Kuljin pellolla polkua pitkin, kuuntelin musiikkia, enkä yhtään katsonut jalkoihini vaan ihailin maisemia. Pysähdyin ottamaan kuvaa jostain kukasta. Kyyryssä ollessani katsoin oikealle puolelleni ja sekunnissa lähdin räjähtävällä nopeudella kauemmas, kun tajusin että siinä on käärme pää pystyssä sihisemässä. Kauemmaksi päästyäni tulinkin takaisin lähemmäksi, sillä halusin ottaa kyystä kuvan. Kuvaa ottaessani käärme lähti luikertelemaan kohti ja minä vaan jatkoin kuvien napsimista. Oletin että kyllä se lähtee isompaansa karkuun, mutta ei, lähemmäs tuli vaan. Taas pikapikaa peräännyin ja lähdin sitten kävelemään poispäin. Säpsähtelin loppumatkan ajan pelkkien etanoidenkin vuoksi kun jäi tilanne kuumottelemaan. En tykkää yhtään käärmeistä vaikka luontoäidin luomia ovatkin.


Laitoin "heippalapun" naapurille. Olen herännyt lähes jokaikinen aamuyö kolmen ja neljän välillä naapurin kovaääniseen puheeseen. Välillä se kiistelee jonkun kanssa, välillä nauraa sydämensä pohjasta. Hemmetin raivostuttavaa, sillä ääni kuuluu suoraan seinän takaa. Heippalapun jälkeen on kuitenkin hiljentynyt toistaiseksi ja minä saan nukkua rauhassa. Herään töihin yleensä 4:15, joten en yhtään haluaisi uhrata yöunta tuntiakaan.

keskiviikko 10. kesäkuuta 2015

Veckoslut


Valstan markkinoiden jälkeen lähdin käymään läheisellä uimahallilla, jolla on myös kiva ulkopiha, jossa voi kesällä ottaa aurinkoa ja uida ulkoaltaassa. Halusin tällä kertaa ihan vain liikkumisen vuoksi käydä vähän rataa pyörimässä. Tiskillä olevaa asiakaspalvelijaa nauratti hieman, kun hän huomasi miten epävarmasti puhun ruotsia. Yritys hyvä kymmenen kuitenkin. Ilman englantia lopulta selvisin. Sain myös opiskelija-alennuksen, joten lippu maksoi vain pari euroa. 

Suomessa olen tottunut siihen, että uimahalleissa pukukaapit toimivat joko koodilla tai kortilla, mutta Ruotsissa kaikkialla tarvitaan oma lukko. Sain sellaisen lainaksi, sillä en tajunnut ottaa omaani mukaan. Ostin kertakäynnin, sillä en yhtään tiennyt minkälainen uimahalli olisi. Sauna oli kyllä luksusta sateisena päivänä. Uima-altaan vesi oli tukalan lämmintä, mutta sainpahan oman radan kokonaan itselleni, sillä muita "kuntouimareita" ei paikalla ollut lapsiperheiden lisäksi. 

En jaksaisi varmaan edes käydä uimassa hallissa, ellen olisi ostanut Sonyn vedenalaisia kuulokkeita. Ostin nuo kuulokkeet Suomesta pari vuotta sitten ja voin suositella kaikille jotka tykkäävät käydä uimassa, mutta joiden mielestä uiminen hallissa on todella tylsää. Kuulokkeet pysyvät  hyvin korvissa, ovat mukavan tuntuiset ja äänenlaatu on hyvä. Eikä tarvita mitään bluetoothia tai erillistä laitetta, sillä se mp3 on rakennettu kuulokkeiden sisään. 

Efter Valstamarknad jag gick till nära simhallen, som har utomhus gård för att ta solen. Jag ville ha en bit av idrott. Ett representativt skrattade för mig och min dinglar att tala svenska. Men affärs var bra och jag behövde inte engelska. Jag fick en studentrabatt och biljett kostade eget par euro. Vattnet var outhärdligt varm men jag var den enda simmaren. Jag skulle inte simma om jag inte hade köpt hörlurar som funktion också i vatten. Brand är Sony och jag köpte det två år sedan. Bekväm i öronen och musikkvaliteten är riktigt bra. Och inget behov av en sperat mp3.


Uimisen jälkeen olin pari tuntia kotona, jonka jälkeen aurinko alkoi paistamaan pilvettömällä taivaalla. Harvinaisesta hetkestä, jolloin ei sada ja aurinko paistaa, oli otettava hyöty irti joten lähdin vielä ulos kävelemään. Kävelen aina uuden reitin ja lähden eri suuntaan, jotta näkisin mahdollisimman paljon uusia alueita. 

Kaikki valokuvat on muuten otettu Iphonella. Parempikin kamera on mukana, mutta kuvia en jaksaisi koko ajan olla siirtämässä. Instagramin kautta saan kuvat helposti siirrettyä tänne.

Efter simnig jag var par timme i hem och då gick ut. Solen sken i en molnfri himmel och regnade inte. Jag alltid gå en ny väg och gå i olika riktningar så jag kunde se nya områden. Alla fotografier är tagna med iPhone.

Niin mikä aurinko?
Ulkoallas uimahallilla
Vedenalaiset kuulokkeet, joista mainitsin

Sveriges nationaldag


Perjantaina kävin työkaverin kanssa töiden jälkeen Vanhassakaupungissa sekä keskustassa. Nuo alueet ovat minulla ainoat edes vähän entuudestaan tutut paikat Tukholmassa. Käytiin mm. syömässä, jonka jälkeen kierreltiin ja katseltiin paikkoja etsien samalla aurinkoista terassia, jossa voisi kahvit juoda. Kauaa ei jaksettu kuitenkaan kaupungilla pyöriä, sillä työpäivän jälkeen väsymys painoi päälle (haha, aina mua väsyttää :D).

Förre fredag efter jobbet gick jag till Gamlastan med en kollega. Centralen och gamlastan är de enga regioner som jag redan vet från Stockholm. Vi gick till äta och sedan promenerade runt, samtidigt söker en solig plats där vi kan fika. Vi inte bry sig om att vara där darför vi var trötta (hah jag är alltid trött).


Lauantaina Ruotsissa vietetiin kansallispäivää, joka on vähän sama asia kuin Suomen itsenäisyyspäivä. Kansallispäivällä ei kuitenkaan ole täällä läheskään yhtä suurta merkitystä kuin Suomessa, sillä Ruotsi ei joutunut taistelemaan itsenäisyydestään samalla tavalla.

På lördag Sverige hade nationaldagen, vilket är ganska samma sak än Finlands sjävlständighetsdagen. Men nationaldagen har inte samma betydelse, darför Sverige behövde inte kämpa på samma sätt.

Lauantai oli myös minun vapaapäivä, jonka kulutin Märstassa. Valstassa (yksi Märstan alueista) oli markkinat, joita kävin pikaisesti katsomassa. Markkinat olivat kuitenkin todella pienet, joten en kovin pitkään siellä viihtynyt. Myynnissä olevat tavaratkin olivat paikallisten "omaa" kirpputoritavaraa. Olisi ollut kiva nähdä hieman käsitöitä. Ruoka tuoksui hyvältä, mutta jätin ostamatta, sillä en tajunnut nostaa käteistä.

Jag hade fridag också på lördag och jag var hela dagen i Märsta. På Valsta (en plats i Märsta) var marknad där jag besökte. Men marknad var lite och jag stannade där bara för ett ögönblick. Jag hade inte kontanter så jag köpte ingenting.

Kansantanssia

tiistai 26. toukokuuta 2015

Steninge


Koska työt alkavat vasta tiistaina, niin maanantai oli vielä vapaa. Sunnuntaina pururadalla kävellessämme olin kiinnittänyt huomiota erääseen paikkaan, vehreään kumpuun keskellä peltoa, joka erottui väriensä ansiosta maisemasta hyvin. Päätin jo tuolloin että haluan käydä katsomassa tuota paikkaa lähemmin. En ehtinyt kävellä kauaakaan kummulla kunnes törmäsin erittäin harvinaiseen näkyyn: ketunpoikasiin ja niiden pesään! Hetken ne siinä tuijottivat minua ja minä niitä, kunnes pakenivat pesäänsä, mikä sattui olemaan viereinen hiekkakuoppa. Ehdin onneksi ottamaan kuvan niistä söpöläisistä, sillä kunnon turistin tavoin minulla oli kännykän kamera koko ajan esillä. Poikasia oli kolme, mutta yksi ehti lähteä pois ennen kuin sain kuvan. Emoa ei näkynyt missään. Jäin istumaan hieman kauemmaksi ja odottamaan josko ilmaantuisivat uudelleen näkyville, mutta jatkoin kuitenkin hetken kuluttua matkaa. Toivottavasti pikkuiset saavat kasvaa rauhassa. Paikka on onneksi sellainen, ettei sinne kovin moni varmasti lähde peltojen poikki kävelemään. Samaisella alueella poispäin lähtiessäni pari haukkaa ryhtyi syöksymään kohti. Niilläkin oli pesä siinä vieressä ja kuulin myös niiden poikasten äänet.

Eftersom arbetet inleds fram till idag (tisdag), så mondag var fortfarande fri. På söndag märkte jag ett intresserant plats, frodiga högen som stod ut från landskapet väl. Jag bestämde mig då för att gå närmare. Jag gick inte för lång när jag hittade utomordentligt syn: tre rävvalp och deras boet! De stirrade på mig och jag dem, tills flykte till boet. Jag lyckades ta en bild, eftersom jag hade en kamera i handen som en turist. Föräldradjur visade ingen. Jag stannade för att vänta men jag fortsatte min resa. Hoppas att de kan växa upp i fred. Jag tror att inte många människör hittar där.


En saa tarpeekseni näistä maisemista! I-h-a-n-a-a. Täällä saa kyllä niin rauhassa kävellä kuin haluaa. Ja käveltävää riittää, sillä peltoja ja metsää on silmänkantamattomiin.

Jag kan inte få nog av dessa landskap! Så vacker. Här får jag gå i fred. Åkrar och skog är överallt.

sunnuntai 24. toukokuuta 2015

Märsta


Saavuin eilen Ruotsiin ja kaikki on täällä paremmin kuin hyvin. Kaukaiset ja melko tuntemattomat sukulaiseni tulivat noutamaan minut lentokentältä, mikä oli aivan ihanasti tehty. Olin eilen todella väsynyt illasta, sillä perjantaina vietetyt "läksiäiset" venyivät aamuyölle, jonka jälkeen nukkuminen oli muutenkin jännityksen vuoksi vähäistä. Lentomatkan aikana oli paljon turbulenssia, mutta lento oli onneksi jo tunnissa ohi. Lentäminen on kivaa, mutta aina hieman ahdistaa kun kone rupeaa heilumaan sivusuunnassa ja tärisemään. Lentokentältä pois päästyämme kävimme viemässä rinkkani ja laukkuni kämpille, jonka jälkeen sukulaiset lähtivät kanssani katsomaan kuinka pääsen julkisilla liikkumaan työpaikalleni. Heidän "vaatimuksestaan" kävimme myös työpaikan sisällä vähän esittäytymässä muutamalle kohdalle osuneelle työntekijälle. Olin aluksi ihan suomalaisella "en halua vaivata"- asenteella, mutta oli siellä kuitenkin kiva käydä etukäteen tutustumassa. Tapasinkin toisen suomalaisen  saman koulun sairaanhoitajaopiskelijan, joka on myös kesätyöntekijänä siellä. En jännitä enää töiden aloittamista yhtä paljoa kuin viime viikolla, kiitos tuon vierailun. Ruotsinkielessä kiinnitin myös huomiota siihen, että ymmärrän huomattavasti paremmin ruotsia kuin mitä oletin. Puhuminenkaan ei tunnu niin vaikealta, vaikka kieltämättä vähän ujostuttaa puhua vierasta kieltä, jota en ole ikinä aikaisemmin juuri joutunut käyttämään. Sukulaiseni osaavat suomea, joten sitä myös käytetään. Uskon, että parin viikon jälkeen ei enää kielen ja uskaltamisen kanssa ole suurempaa ongelmaa.

Toistaiseksi asun toisen sukulaisen luona, jossa minulla on käytössä oma huone ja wc. Asuinalue on nimeltään Märstä ja sijaitsee noin tunnin päässä keskustasta. Märsta on todella kaunista seutua, paljon metsää ja peltoa. Uskon viihtyväni htäällä hyvin koko kesän, vaikka työmatka on melko pitkä (yli 1,5h parhaimmillaan). Yllätyin myös siitä kuinka vehreää Tukholmassa on. Kaikkialta löytyy kauniita puistoja ja metsäalueita.

Illalla katsottiin Euroviisuja ja väsymyksen vuoksi 27 esityksen seuraaminen meinasi käydä haasteelliseksi. Esitykset olivat melko pliisuja, harva jäi kunnolla mieleen. Liikaa balladeja ja jäin kaipaamaan näyttävämpää showta. Ihmettelin myös miksi kappaleiden välissä ei ollut mitään "väliohjelmaa" tai muita esityksiä. Varmaan johtui harvinaisen suuresta esiintyjämäärästä. Itävallan rumpuesitys oli aika kiva, vaikkakin turhan pitkä. Ruotsin voitto oli kyllä ansaittu. Hyvä, tarttuva kappale ja komea esittäjä.

Jag flyttade till Sverige igår och allt är bra. Mina avlägsena och ganska ökanda relativa kom för att hämta mig från flygplatsen, som var jättekul. Jag var mycket trött förre kvällen, darför vi hade fest med mina kompisar i fredags som varade fram tidigt på morgonen. Sova var svårt på grund av spänning. Under flygningen var mycket turbulens, men det varade en timme. Jag gillar att flyga men det är alltid lite besvärande när flygplanet svänger. Vi lämnade flygplatsen, tog min väskan till hem och fick för att se rutten till min arbetplatsen. Mina relativa kräver att vi gå hälsar där andra arbetare. Jag ville inte besvära men det var trevligt när jag träffade andra sjukskötarestudenter från Metropolia, hon ska jobba där också hela sommar. Jag gör inte nervös lika mycket än förre vecka, tack för besöket. Hag fann också att jag förstår mer än jag trodde. På tal finns inte så svårt också, men jag är fortfarande blyg för tala gäster språk. Mina relativa talar finska. Jag tror att efter par veckor jag har inga problem med svenska språk.

Hittils jag bor i relativas huset, där jag har mitt eget rum och toalett. Område kallas Märsta och ligger från stad en timme. Märsta är ett vackert området, mycke skog och fält. Jag tror att jag ska känna sig hemma här, även arbetrutten är lång (ibland över 1,5t). Jag blev förvånad över hur frodiga Stockholm är. Överallt hittas parker.

På kvällen vi tittade på Eurovision. Presentationer var ganska tråkig. Trötthet gjorde det svårt att titta 27 artister. Alltför många ballader och jag missade bättre show. Sveriges seger var verkligen förtjänät. Bra, catchy sång och vacker artist.


Tänään käytiin katsomassa lähiympäristöä, pururata ja uimahalli. Mukaan lähti myös heidän ystäviensä suloiset koirat. Märstassa on todella hyvät ulkoilualueet ja paljon peltoaukeaa. Juuri sellaista landea mitä vähän toivoinkin. Toivottavasti sää olisi koko kesän hyvä, niin voisin viettää mahdollisimman paljon aikaa ulkona liikkuen

Märsta har bra jogging bana och simhallen. Och mycket fält. Jag hoppades att Märsta skulle vara langsbygden och det är. Hoppas att väder ska vara vackert hela sommaren så jag kan vara utomhus.

Mun huone
Huomenna näen paria muuta Nordjobbaria, jotka ovat myös kuluneen viikonlopun aikana muuttaneet tänne rapakon toiselle puolelle. Aloitan työt vasta tiistaina, joten ehdin hyvin levätä ja tavata muita Nordjobbareita. Hankin lentokentältä heti alkuun kuukauden voimassaolevan bussikortin, joka on suunnilleen saman hintainen kuin Suomessa. Harmi ettei opiskelija-alennusta saanut suomalaisella opiskelijakortilla. Julkisen liikenteen voin jo lyhyellä kokemuksellani todeta toimivaksi. T-central tuntui sekavalta kokonsa vuoksi, mutta alussa riittää että löydän työpaikalleni ja takaisin. Saa nähdä jaksanko kolmea kuukautta 1,5 tunnin työmatkaa vai etsinkö huoneen lähempänä työpaikkaa. Vuokrat on korkeat keskustan alueella, ja koska maksan verojakin tänne hyvän summan, niin pihistelen nyt toistaiseksi.

Youtuben mainokset ovat muuten vaihtuneet ruotsalaisiksi :D ja täällä kappaleiden keskelläkin on mainoksia.

På måndag jag ska träffa med andra nordjobbare, som har också flyttade nu till Stockholm. Min arbete börjar på tisdag så jag har tid att vila och träffa andra. Jag köpte en busskort ör en månad från flygplatsen. Kollektivtrafik fungerar här bra. T-central känns svårt på grund av deras storlek. Men det viktigaste är att jag hitta för arbetplatsen och tillbaka för att första. Jag är inte heller säker om jag kan gå 1,5t varje dag. Men hyrorna är höga i stad så jag skulle vilja stanna här.

Ihanat tiikeriraidat
Ahdistus maximus lentokoneessa turbulenssin aikana
Kaveri antoi lahjaksi kirjan. 
Vaikka nimen perusteella voisi toisin luulla, se on romaani.